Скандальные «Лабутены» перепели на татарском: а вы знали, о чем песня? (перевод)
В интернете появилась татарская версия песни «Экспонат» российской рок-группы «Ленинград», которую просмотрели более 500 тысяч раз. Так о чем же поет прекрасная девушка?ZT представляет перевод песни и раскрывает интригу. Взяла с собой меня Рабига в наш национальный музей, Даже если мы не фанаты старья. Я, войдя, сказала Гульчачак: «На вашей...
В интернете появилась татарская версия песни «Экспонат» российской рок-группы «Ленинград», которую просмотрели более 500 тысяч раз. Так о чем же поет прекрасная девушка?ZT представляет перевод песни и раскрывает интригу.
Взяла с собой меня Рабига в наш национальный музей,
Даже если мы не фанаты старья.
Я, войдя, сказала Гульчачак:
«На вашей этой выставке я - главный экспонат».
Припев:
Выросла я в деревне, пропалывая лебеду!
Ходила я в театр Камала и Карима,
Встретили меня там Ильфир и Фанис,
И я, войдя, сразу сказала,
Что в вашем театре я самый талантливый артист.
Припев:
Выросла я в деревне, пропалывая лебеду!
Ездила я на экскурсию в Булгар и Свияжск.
Написано: не прислоняться и руками не трогать.
Написала правительству - бабаю и Рустаму:
«У татар и мишар я - лучшая находка!»
Следите за самым важным и интересным в Telegram-каналеТатмедиа
Оставляйте реакции
